2

Toda vez que vou a uma livraria e vejo uma tradução da Ilíada, fico tentado a comprar, não foi diferente neste fim de semana, quando fui à livraria Cultura. Vi duas traduções de Frederico Lourenço. A edição me pareceu tão bem cuidada, visual bem caprichado. O que é melhor é […]

  “De Teucros nuvem basta as naus circunda; Pouca ourela da praia aos Dânaos resta; Ílio em peso concorre e afouta inunda. Oh! Não vêem mais luzir meu capacete: Se o rei me fora justo, em fuga tinham O fosso de cadáveres enchido” ( Canto XVI )   Parece que […]

12

  Estávamos Luana(minha filha mais nova) e Eu numa livraria na tarde de ontem, quando uma cena nos chamou atenção, uma garota, talvez de 14 ou 15 anos, falava alto com uma atendente, perguntando por tais e tais livros. A moça um pouco incomodada com aquele assédio, ou pela menina […]

4

  Ontem a noite fui ver as estatísticas do blog, deparei com dois artigos ( Análise de Ilíada/Odisséia – Visão Política e O Prometeu Acorrentado – Resenha e Análise) que sempre são acessados, praticamente todos os dias são visitados, por curiosidade fui procurar saber o por que. Então, pelo mecanismo de busca, […]

2

  Infelizmente nunca tive talento para escrever ficção, pensar em algo além do que conheço, capacidade de imaginar ou criar fatos, personagens pessoas, situações, daí minha imensa admiração pelos mestres que escrevem livremente. Este blog me ajudou a superar a timidez de escrever, pelo menos no aspecto de contar velhas […]

1

  Convido meus amigos a mergulhar num texto espetacular, primeiro, o primoroso prefácio do Livro A Cidade Antiga de Numa Denis Fustel de Coulanges. Esta introdução, feita por ele, elenca, com exatidão, a impossibilidade comparar às sociedades atuais(no caso a dele 1864) com as sociedades gregas e romanas. Os termos […]

“Alegra-te Florença pois és tão grande que até pelo Inferno o teu nome se expande! Cinco eminentes florentinos encontrei naquele fosso, o que me fez sentir vergonha de ti”. ( Divina Comédia, Inferno – Canto XXVI) Bem, não teve jeito, dias assim, tensos, apenas a literatura salva, uma leitura de […]

  Estava relendo o Livro I da Ilíada, inspirado pelo iogurte “Grego”, e dentro dos meus estudos e publicações sobre a Grécia e Homero( Homero – Um Roteiro ) .Voltei a mergulhar no mundo antigo, peguei o meu tradicional livro com tradução de Carlos Alberto Nunes, para Edições de Ouro, comecei a […]

  Como vocês já devem ter notado, quando me apaixono por um autor ou tama, não sossego enquanto não lhe ler a obra, me familiarizar com seus escritos, foi assim com Shakespeare, Dante, Goethe, Machado de Assis, Jorge Amado, Érico Veríssimo e tantos outros, não poderia ser diferente com Nelson […]

    Ontem fui ao teatro com minha irmã e meu cunhado, demoramos a escolher, mas no final acertamos em cheio, a peça Macbeth, o Trono de Sangue, tradução de Marcos Daud e uma versão do diretor Gabriel Vilela, com elenco encabeçado por Marcello Antony. Uma bela surpresa, texto enxuto, um […]

    Quase fechando a barraquinha, aqui no trabalho, me preparando para viajar à minha terra, Fortaleza Bela, meu amigo Igor Vasconcelos( @ideVasco) , sabedor disto, me manda o poema sobre nossa linda cidade, escrito por Francisco de Paula Ni, tem mais 100 anos, mas que continua atual demais:   […]